{"title":"OTQ","description":"\u003cp\u003eI hjärtat av Medelhavet finns en ö där ett av de mest etablerade träförädlingsföretagen har sina rötter. \u003c!-- split --\u003eDet är Sardinien, ett tusenårigt land präglat av kunskap och hängivenhet till produktionen, där tre generationer hantverkare från företaget Sud Legno har fört vidare sin snickerikonst från far till son i en obruten tradition av passion och excellens, med en etablerad regional och nationell kundkrets (FortVillage, Hotel Giorico Carlos V) samt en utlandsenhet i USA med fokus på fastighetsmarknaden.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDet var under denna period som OTQ grundades – en innovativ idé som förenade företagets tre decennier av erfarenhet med den unge designern Matteo Congius ambition, den senaste länken i generationskedjan i den stora familjen bakom Sud Legno.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMatteo växte upp i det familjeägda företaget och kombinerade sin gymnasieutbildning med kunskap om träproduktionens olika faser. Därefter utbildade han sig till designer vid IED i Milano, med fokus på relationen mellan hantverkstekniker och innovativ teknik.\u003c\/p\u003e\n\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/5CyJ1aUAnhE\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen=\"\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\n\u003cp\u003eHan ägnade tre intensiva år åt studierna, vilket ledde till en masterexamen i digital tillverkning i Milano, där han vann ett av de 12 stipendier som delades ut genom ett samarbete mellan IED i Milano och Samsung Italia. Därmed öppnades en ny möjlighet till utveckling för den unge designern, i form av affärsmöten och mycket innovativa professionella utbyten.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"simple-text\" style=\"text-align: left;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eDenna vändpunkt ledde till skapandet – först ur ett teoretiskt perspektiv och därefter i form av en konkret affärsplan – av OTQ-projektet, som efter sin första presentation på Salone del Mobile 2015 utvecklades till en affärsidé baserad på kork och dess användningsområden inom designindustrin.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eI dag, efter en intensiv period ägnad åt utvecklingen av varumärket och de vetenskapliga aspekterna av OTQ, har produkten introducerats på den internationella marknaden med sin första presentation på mässan i Köln.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDetta är en framåtblickande satsning som bevarar identitetens särdrag och innovationskulturen.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"cork-and-wood-nighstand-bisu","title":"Sängbord i kork och trä BISU","description":"\u003cp\u003eDetta sängbord BISU i kork, tillverkat i Italien, är den perfekta följeslagaren till \u003ca href=\"https:\/\/designitaly.business\/products\/cork-and-wood-bed-bisu\" title=\"Säng i kork och trä BISU\" target=\"_blank\"\u003eBisu Cork Bed\u003c\/a\u003e, och kombinerar funktionalitet och design för en god natts sömn.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBisu, som betyder \"dröm\" på sardiska, är en metafor för god sömn, vilket är avgörande för vår funktion och kreativitet. Detta nattduksbord i naturlig kork har en minimalistisk, strömlinjeformad struktur och hjälper till att blockera elektromagnetisk strålning i sovrummet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDetta nattbord är kantat med ek, teak eller valnötsträ.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFyll i formuläret nedan för mer information.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003eProduktdetaljer\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eMaterial: Kork, Ek, Teak, Valnöt\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMått (cm): H 40 x W 35 x D 30\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMått (tum): H 15.7 x W 13.8 x D 11.8\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVikt: 6Kg\u003c\/p\u003e","brand":"OTQ","offers":[{"title":"Ek","offer_id":37842739921088,"sku":"OTQ-BS-oak","price":815.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Teakträ","offer_id":37842739986624,"sku":"OTQ-BS-teak","price":815.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Valnöt","offer_id":37842739953856,"sku":"OTQ-BS-walnut","price":815.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/letto_sl_cv_2.jpg?v=1648576795"},{"product_id":"cork-and-wood-bed-bisu","title":"Säng i kork och trä BISU","description":"\u003cp\u003eBISU, världens första säng gjord av kork, kombinerar funktionalitet och design för att ge dig en vilsam sömn.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eBisu, som betyder \"dröm\" på sardiska, är en metafor för god sömn, vilket är avgörande för vår funktion och kreativitet. Denna \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003enaturliga korksäng har en minimalistisk, strömlinjeformad konstruktion och hjälper till att blockera elektromagnetisk strålning i sovrummet.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSängen är kantad med ek, teak eller valnötsträ. Bisu kan kombineras med \u003ca title=\"kork- och träbord bisu\" href=\"https:\/\/designitaly.business\/products\/cork-and-wood-nighstands-bisu\" target=\"_blank\"\u003eBisu nattduksbord\u003c\/a\u003e för den perfekta sovrumsmöbeln, och dess storlek kan anpassas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFyll i formuläret nedan för mer information.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003eProduktdetaljer\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eMaterial: Kork, Teak, Ek, Valnöt\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMått (cm): H 30 x W 200 x D 227\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMått (tum): H 11.8 x W 78.7 x D 89.3\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVikt: 80Kg\u003c\/p\u003e","brand":"OTQ","offers":[{"title":"Ek","offer_id":37842305417408,"sku":"GON01-oak","price":10811.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Teakträ","offer_id":37842305384640,"sku":"GON01-teak","price":10811.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Valnöt","offer_id":37842305450176,"sku":"GON01-walnut","price":10811.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/scontornata_2.jpg?v=1648576705"},{"product_id":"sideboard-cascia-matteo-congiu-otq","title":"Sideboard CÀSCIA av Matteo Congiu för OTQ","description":"\u003cp\u003eEn samtida tolkning av traditionella sardinska skåp, CASCIÀ designades av Matteo Congiu för OTQ och tillverkades i Italien.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDetta lättmonterade skåp har en utsökt design med minimalistiska linjer som passar perfekt i alla typer av inredningar. Tillverkat av teakträ och försett med kork för att ge en varm känsla, har denna praktiska och mångsidiga möbel två fack med tryck-öppna dörrar samt ett centralt öppet fack med en glashylla belyst med en LED-list.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAnpassningsbara gravyrer finns tillgängliga på begäran.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFyll i formuläret nedan för mer information.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003eProduktdetaljer\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eMaterial: Kork, Glas, Teak\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMått (cm): H 69 x W 218 x D 45\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMått (tum): H 27.2 x W 85.8 x D 17.7\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVikt: 50 kg\u003c\/p\u003e","brand":"OTQ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40558347223232,"sku":"OTQ-1003","price":8610.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/otq-sudlegno20_CV00603.jpg?v=1648617687"},{"product_id":"mirror-dea-matteo-congiu-otq","title":"Spegel DEA av Matteo Congiu för OTQ","description":"\u003cp\u003eInspirerad av månljus som dansar över vattenytan, är väggspegeln och skåpet DEA designade av Matteo Congiu för OTQ och tillverkade helt i Italien.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDenna ikoniska spegel förenar stil med funktionalitet och är döpt efter det italienska ordet för \"gudinna\". Förvara smycken i spegelns inre skåp i teakträ med en korkbakgrund. Inuti finns lådor samt hållare för ringar och klockor.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUtrustad med ett osynligt lås som fungerar via en app. Personliga gravyrer finns tillgängliga på begäran.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFyll i formuläret nedan för mer information.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003eProduktdetaljer\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eMaterial: Kork, Glas, Teak\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMått (cm): H 145 x W 40 x D 13\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMått (tum): H 57.1 x W 15.7 x D 5.1\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVikt: 10 kg\u003c\/p\u003e","brand":"OTQ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40558349484224,"sku":"OTQ-1004","price":4670.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/Mirror-DEA-Matteo-Congiu-OTQ.webp?v=1668528344"},{"product_id":"table-mesa-matteo-congiu-otq","title":"Bord MESA av Matteo Congiu för OTQ","description":"\u003cp\u003eLägg till en varm och välkomnande accent i dina vardagsrum med matbordet MESA, designat av Matteo Congiu för OTQ och tillverkat i Italien.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNamngivet efter det sardinska ordet för \"bord\" (“Sa mesa”), platsen där dofter och smaker, hemligheter och minnen delas, har detta praktfulla matbord en ren och elegant design som hyllar teakträets och korkens naturliga essens. En harmonisk kombination av linjer och ytbehandlingar.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAnpassningsbara gravyrer finns tillgängliga på begäran.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFyll i formuläret nedan för mer information.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003eProduktdetaljer\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eMaterial: Kork, Teak\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMått (cm): H 80 x B 220 x D 100\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMått (tum): H 31.5 x B 86.6 x D 39.4\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVikt: 45 kg\u003c\/p\u003e","brand":"OTQ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40558349549760,"sku":"OTQ-1005","price":7350.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/otq-sudlegno20_CV00658.jpg?v=1648635448"},{"product_id":"tray-geometrica-squared-matteo-congiu-otq","title":"Valbrickan GEOMETRICA SQUARED av Matteo Congiu för OTQ","description":"\u003cp\u003eInspirerad av vattnets dynamiska form, designades brickan GEOMETRICA SQUARED av Matteo Congiu för OTQ och tillverkades helt i Italien av 100 % naturlig kork.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMed en mjuk textur och en ren, minimalistisk form kan du använda den för att visa personliga tillhörigheter, frukt eller torkade blomsterarrangemang för en speciell touch i kök, sovrum eller entréer.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFinns även i runda och XL-versioner. Anpassningsbara gravyrer finns på begäran.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFyll i formuläret nedan för mer information.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003eProduktdetaljer\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eMaterial: Kork\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMått (cm): H 35 x W 26 x D 26\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMått (tum): H 13.8 x W 10.2 x D 10.2\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVikt: 1 kg\u003c\/p\u003e","brand":"OTQ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40558349615296,"sku":"OTQ-1007","price":374.85,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/imgpsh_fullsize_anim_2_c98a6cba-fde9-4e81-a7e1-a9deb2045163.jpg?v=1648637393"},{"product_id":"tray-geometrica-round-matteo-congiu-otq","title":"Valbrickan GEOMETRICA ROUND av Matteo Congiu för OTQ","description":"\u003cp\u003eEn praktisk och elegant bricka som är perfekt för att dekorera ditt bord, GEOMETRICA ROUND designades av Matteo Congiu för OTQ och är helt handgjord i Italien av 100 % naturlig kork.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eInspirerad av vattnets dynamiska och vågiga form, använd den för att visa personliga tillhörigheter, frukt eller torkade blomsterarrangemang för en speciell touch i kök, sovrum eller entréer.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFinns även i fyrkantiga och XL-versioner. Anpassningsbara gravyrer finns på begäran.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFyll i formuläret nedan för mer information.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003eProduktdetaljer\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eMaterial: Kork\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMått (cm): H 35 x W 26 x D 26\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMått (tum): H 13.8 x W 10.2 x D 10.2\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVikt: 1 kg\u003c\/p\u003e","brand":"OTQ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40558349877440,"sku":"OTQ-1008","price":374.85,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/imgpsh_fullsize_anim_1_3cd07021-61ed-42f8-b474-b20f81c98208.jpg?v=1648637385"},{"product_id":"tray-geometrica-xl-matteo-congiu-otq","title":"Bricka GEOMETRICA XL av Matteo Congiu för OTQ","description":"\u003cp\u003eInspirerad av vattnets dynamiska och vågiga former, designades brickan GEOMETRICA XL av Matteo Congiu för OTQ och tillverkades helt i Italien av 100 % kork.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMed en mjuk textur och en ren, minimalistisk form, använd den för att visa personliga tillhörigheter, frukt eller torkade blomsterarrangemang för en speciell touch i kök, sovrum eller entréer.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFinns även i runda och fyrkantiga versioner. Anpassade gravyrer finns tillgängliga på begäran.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFyll i formuläret nedan för mer information.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003eProduktdetaljer\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eMaterial: Kork\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMått (cm): H 6 x W 65 x D 30\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMått (tum): H 2.4 x W 25.6 x D 11.8\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVikt: 5 kg\u003c\/p\u003e","brand":"OTQ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40558361772224,"sku":"OTQ-1009","price":1050.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/imgpsh_fullsize_anim_3_0d26c98b-e4eb-4313-aa92-94be7dd01b02.jpg?v=1648637396"},{"product_id":"wood-console-table-lisa-otq","title":"Träkonsoletbord LISA av Matteo Congiu för OTQ","description":"\u003cp\u003eSidobordet LISA designades av Matteo Congiu för OTQ och tillverkades i Italien.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLisa har en\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e stomme i ekträ och träben i naturlig, kromad eller lackerad guldfinish. \u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDenna praktiska möbel har två fack, varav ett med push-to-open-dörr. Insidan är klädd med korkdetaljer.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFyll i formuläret nedan för mer information.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003eProduktdetaljer\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFärg: Svart, Guld, Vit\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMaterial: Kork, Trä\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMått (cm): H 90 x W 140 x D 30\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMått (tum): \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eH 35 x W 55.1 x D 11.8\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVikt: 20Kg\u003c\/p\u003e","brand":"OTQ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46468883775823,"sku":"OTQLISA","price":2772.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/Black-Wood-Console-Table-LISA-OTQ-1.jpg?v=1681738206"},{"product_id":"sideboard-anna-otq","title":"Skänk ANNA av Matteo Congiu för OTQ","description":"\u003cp\u003eSideboard ANNA designades av Matteo Congiu för OTQ och tillverkades i Italien.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDet eleganta skåpet är perfekt för moderna vardagsrum. ANNA har en struktur i ekträ och träben i naturlig, kromad eller lackerad guldfinish. Denna praktiska möbel har två fack med push-to-open-dörrar och två fack med korkdetaljer på insidan. Toppen har en inbyggd LED-list.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFyll i formuläret nedan för mer information.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003eProduktdetaljer\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFärg: Svart, Guld, Vit\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMaterial: Kork, Trä\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMått (cm): H 50 x W 220 x D 40\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMått (tum): H 19.6 x W 86.6 x D 15.7\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVikt: 50Kg\u003c\/p\u003e","brand":"OTQ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46468900847951,"sku":"OTQANNA","price":6232.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/Black-Cork-Sideboard-ANNA-OTQ-01.jpg?v=1681737904"},{"product_id":"dining-table-vale-otq","title":"Matbord VALE av Matteo Congiu för OTQ","description":"\u003cp\u003eMatbordet VALE designades av Matteo Congiu för OTQ Design och tillverkades i Italien.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDetta utsökta bord har en bordsskiva i ekträ i svart, vitt eller naturligt utförande, som stöds av metallben i guld, naturlig eller krom. Strukturen är avslutad med detaljer i naturlig kork.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFyll i formuläret nedan för mer information och anpassning.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003eProduktdetaljer\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFärg: Svart, Guld, Vitt\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMaterial: Kork, Trä\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMått (cm): H 72 x B 200 x D 100\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMått (tum): H 28.3 x B 78.7 x D 39.3\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVikt: 40Kg\u003c\/p\u003e","brand":"OTQ","offers":[{"title":"Vit","offer_id":46468931780943,"sku":"OTQVALE_WH","price":4645.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Svart","offer_id":46468931846479,"sku":"OTQVALE_BL","price":4645.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Naturlig ek","offer_id":46468931813711,"sku":"OTQVALE_NO","price":4645.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/White-Oak-Dining-Table-VALE-OTQ-1.jpg?v=1681729399"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/collections\/otq-designitaly_9fcb8b0f-ecb0-4853-9568-e1b17a2dd8c3.jpg?v=1681729088","url":"https:\/\/designitaly.business\/sv\/collections\/otq.oembed","provider":"Design Italy","version":"1.0","type":"link"}