{"title":"ブラックフライデー：テーブル＆キッチン","description":"\u003ch2\u003eブラックフライデーが1か月間続きます。テーブルとキッチンにイタリアンデザインを。\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e2026年11月3日から12月2日まで\u003c\/strong\u003e、Design Italyでブラックフライデーをお楽しみください。イタリア人デザイナーによるテーブルウェア、彫刻のようなセンターピース、個性豊かなキッチンアクセサリーで、長年温めてきたアイデアを形にする1か月です。思い描いていたダイニングやおもてなしの空間を完成させる絶好の機会です。\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- split --\u003e\n\u003ch2\u003e長年のアイデアを、自分らしい食卓に\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eもっと人を招きたくなるダイニングルームや、心地よく整えたアペリティーボコーナー、日々のおもてなしを新鮮に楽しむ方法を、思い描いてきたかもしれません。空間の雰囲気を決めるアイテムから始めましょう。光を受けて輝くグラス、食卓を囲むピッチャー、特別な日のケーキスタンド、テーブルに個性を添えるセンターピースなどがおすすめです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eまな板やカクテルツールキットで、準備やサーブにも同じこだわりを取り入れましょう。使う楽しさも味わえるアイテムがそろいます。主役となる一品を選んだり、相性のよいアイテムを組み合わせたりして、自分らしい暮らしやゲストを迎えるスタイルを表現しましょう。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eイタリアの創造性とMade in Italyの文化\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eイタリアンデザインは、形、素材、用途の関係性に表れます。Made in Italyの文化は、製造技術、職人技、細部へのこだわりを融合させています。こうした特質が、イタリアのものづくりを世界中で卓越性の基準としてきました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e吹きガラス、大理石、木、金属が織りなすコレクションの魅力を、表情豊かな装飾品から日々の習慣に寄り添うアイテムまでご覧ください。美しさは特別な日のためだけのものではありません。飲み物を注ぐとき、食卓を囲むとき、あるいは家でくつろぐひとときにも、美しさが息づきます。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e特別な日を超えて愛される、思慮深いデザイン\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e何年も先延ばしにしていたプロジェクトを完成させる場合も、心のこもったギフトを選ぶ場合も、このブラックマンスに、本当に長く愛用したいアイテムを見つけましょう。サイズや色、そしてそれぞれのアイテムが、すでにお気に入りのものとどのように調和するかを考えてみてください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e2026年11月3日から12月2日まで、テーブル＆キッチンのコレクションをご覧ください。思い描いていた空間を、次の集まりや、みんなで囲む食卓、日々の楽しみに変えてみませんか。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/designitaly.business\/pages\/newsletter-signup\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eニュースレター\u003c\/a\u003eに登録して、さらに5%のウェルカム特典を受け取りましょう。開催中のすべてのセレクションと併用できます。\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"murano-glass-sculpture-gangsta-rhino","title":"ムラーノガラス彫刻 ギャングスタサイ ウェーブムラーノガラスによる","description":"\u003cp\u003eイタリアのWave Murano Glassによって手作りされたムラーノガラスの彫刻、装飾品「ギャングスタ・サイ」で創造的な細部を加えましょう。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこのポップな漫画風のフィギュアは独特で現代的であり、どんな空間にもぴったりです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWave Murano Glassは吹きガラスの伝統を深く尊重し、熱意をもって新しい道を切り開き、素晴らしい製品を生み出しています。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003e製品詳細\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e色：グレー\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：ムラーノガラス\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（cm）：高さ 35 x 幅 30 x 奥行 30\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（インチ）：高さ 13.8 x 幅 11.8 x 奥行 11.8\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e重さ：4 キログラム\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e発送までに\u003cstrong\u003e10日\u003c\/strong\u003eかかります\u003c\/p\u003e","brand":"WAVE MURANO GLASS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":36239338340506,"sku":"P008","price":875.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/mg_7864-edit.jpg?v=1648604393"},{"product_id":"murano-glass-sculpture-nursing-cow","title":"波のムラーノガラスによる看護牛のムラーノガラス彫刻","description":"\u003cp\u003e遊び心あふれる装飾品「ナースィングカウ」は、イタリアのウェーブ・ムラーノガラスによって手作りされたムラーノガラスの彫刻です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこのポップな漫画風のフィギュアは独特で現代的な作品であり、どんな空間にもぴったりです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eウェーブ・ムラーノガラスは吹きガラスの伝統を深く尊重しつつ、新しい道を熱心に切り開き、素晴らしい製品を生み出しています。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003e製品詳細\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e色：白\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：ムラーノガラス\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（cm）：高さ 35 × 幅 30 × 奥行 30\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（インチ）：高さ 13.8 × 幅 11.8 × 奥行 11.8\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e重さ：4 キログラム\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e10日\u003c\/strong\u003e以内に発送\u003c\/p\u003e","brand":"WAVE MURANO GLASS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":36239342239898,"sku":"P011","price":875.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/mg_7849-edit.jpg?v=1648604539"},{"product_id":"vase-sandblasted-murano-glass-vanita-orange","title":"ムラーノガラス装飾品 ヴァニタ オレンジ 砂吹き仕上げ ウェーブ ムラーノガラス","description":"\u003cp\u003e温かみと上品さを放つ、手作りのムラーノガラス作品「VANITÀ オレンジ」で空間を彩りましょう。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eイタリアのWave Murano Glassの職人が巧みに形作ったこの装飾品は、控えめな優雅さで光を拡散する繊細なサンドブラスト仕上げが特徴です。鮮やかな橙色はどんな部屋にも大胆なアクセントを加え、伝統的な吹きガラスの豊かな技術を称えています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/designitaly.business\/products\/vase-sandblasted-murano-glass-vanita-black\" target=\"_blank\" title=\"Wave Murano Glassによる黒のムラーノガラス花瓶\" rel=\"noopener\"\u003e黒の対となる品\u003c\/a\u003eと組み合わせれば、洗練された趣味を示す印象的な飾り付けが完成します。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003e商品詳細\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e色：橙色\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：ムラーノガラス\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（cm）：高さ 35 × 幅 35 × 奥行 35\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（インチ）：高さ 13.8 × 幅 13.8 × 奥行 13.8\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e重さ：5 キログラム\u003c\/p\u003e","brand":"WAVE MURANO GLASS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":36239352299674,"sku":"M21026-orange","price":1208.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/vanita_a-edit1.jpg?v=1648608152"},{"product_id":"ice-bucket-dionisio","title":"ザネットのディオニシオ シャンパンバケツ","description":"\u003cp\u003eDIONISIOは、イタリアで完全に手作りされた上品な銀メッキの氷入れです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eそのきらめく槌目の表面は周囲の光を捉えて反射し、贅沢な趣を添えます。ギリシャ神話の酒の神ディオニュソスにちなんで名付けられたこのシャンパンバケツは、ボトルへのアクセスやグラスの注ぎ足しを容易にする揺動機構を備えています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e詳細については、下のフォームにご記入ください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003e製品詳細\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e色：銀色\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：銀メッキ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（cm）：高さ 24 \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e直径 21\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（インチ）：高さ 9.44 \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e直径 8.26\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e重さ：1キログラム\u003c\/p\u003e","brand":"Zanetto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":36239947792538,"sku":"9168","price":899.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/9168.jpg?v=1648591043"},{"product_id":"ice-bucket-velvet","title":"ザネット製ベルベットのシャンパンバケツ","description":"\u003cp\u003eVELVETはイタリア製の手作り高級シャンパンバケツで、輝く槌目仕上げがその優雅さを引き立てます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eおもてなしに最適で、この手作りの氷入れはあらゆる祝宴や特別な場に洗練された趣を添えます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e詳細については、下記のフォームにご記入ください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003e製品詳細\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e色：銀色\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：ステンレス鋼、銀メッキ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（cm）：高さ 22、直径 20\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（インチ）：高さ 8.66、直径 7.87\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e重さ：1キログラム\u003c\/p\u003e","brand":"Zanetto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":36239949365402,"sku":"9850","price":538.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/9850.jpg?v=1648591118"},{"product_id":"oval-silver-plated-tray-velvet","title":"ザネット製 ベルベット 銀メッキ 楕円形盆","description":"\u003cp\u003eイタリア製の上品で実用的な銀メッキの楕円形トレイ「VELVET」、エンリコ・ザネットによるデザイン。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eイタリアで完全に手作りされており、その表面は打ち出しの打撃で飾られていて、一打ごとに金属に触れて感じられる見事なベルベットのような質感を与えています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e詳細については下記のフォームにご記入ください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003e製品詳細\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e色：銀色\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：銀メッキ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（cm）：高さ 2 x 幅 53 x 奥行 34\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（インチ）：高さ 0.8 x 幅 20.9 x 奥行 13.4\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e重さ：1360g\u003c\/p\u003e","brand":"Zanetto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":36239950545050,"sku":"9885","price":477.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/9885_3.jpg?v=1648619131"},{"product_id":"rose-gold-plated-oval-tray-velvet","title":"ザネット製 銅めっき楕円形盆 ベルベット","description":"\u003cp\u003eVELVETは、エンリコ・ザネットによってデザインされた、サテン仕上げの銅と金メッキの楕円形の優雅で実用的な盆です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eイタリアで完全に手作りされており、その表面は打ち込みの模様で飾られていて、一打ちごとに金属に触れて感じられる見事なベルベットのような質感を与えています。イタリア製です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e詳細については、下のフォームにご記入ください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003e製品詳細\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e色：ローズゴールド\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：銅、金メッキ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（cm）：高さ 2 × 幅 53 × 奥行 34\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（インチ）：高さ 0.8 × 幅 20.9 × 奥行 13.4\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e重さ：1.4キログラム\u003c\/p\u003e","brand":"Zanetto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":36239951069338,"sku":"9885C","price":427.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/Rose-Gold-Plated-Oval-Tray-VELVET-Zanetto-1-9885G-GoldPlated.jpg?v=1669292984"},{"product_id":"rose-gold-plated-pitcher-velvet","title":"ザネット製 ベルベット 銅めっきピッチャー","description":"\u003cp\u003eVELVETは、エンリコ・ザネットによってデザインされた調和のとれた革新的な薔薇金めっきの水差しです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e洗練され現代的な優雅な一品。熟練の職人たちが形や色、細部を巧みに操り、この水差しに命を吹き込みます。イタリア製。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e詳細については、下記のフォームにご記入ください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003e製品詳細\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e色：薔薇金\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：銅、金めっき\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（cm）：高さ 32 × 幅 8 × 奥行 8\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（インチ）：高さ 12.6 × 幅 3.1 × 奥行 3.1\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e重さ：880グラム\u003c\/p\u003e","brand":"Zanetto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":36239952019610,"sku":"9863G","price":802.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/9817g-9863g-9885g_b-1200_4.jpg?v=1764088315"},{"product_id":"rose-gold-plated-steel-tumbler-velvet","title":"ザネット製 銅めっき鋼製タンブラー ベルベット","description":"\u003cp\u003eVELVETは、イタリアで完全に手作りされた貴重な薔薇金めっき鋼製のタンブラーです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eねじりの製法で手作りされ、その後手作業で打ち出し加工を施し、装飾と触り心地の良さを実現しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e詳しい情報は下記のフォームにご記入ください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003e製品詳細\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e色：薔薇色、金色\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：銅めっき\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（cm）：高さ 8 × 幅 9 × 直径 9\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（インチ）：高さ 3.1 × 幅 3.5 × 直径 3.5\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e重さ：180グラム\u003c\/p\u003e","brand":"Zanetto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":36239955361946,"sku":"9817G","price":244.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/9817g_a-1200_1.jpg?v=1648615207"},{"product_id":"silver-plated-pitcher-velvet","title":"ザネット製 ベルベット 銀メッキピッチャー","description":"\u003cp\u003eイタリア製の手作り、調和のとれた革新的な銀メッキの水差し「VELVET」、エンリコ・ザネットによるデザイン。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e洗練されつつも非常に現代的な優雅な一品です。熟練の職人が形や色、細部を巧みに操り、この水差しに命を吹き込んでいます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e詳細については、下のフォームにご記入ください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003e製品詳細\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e色：銀色\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：銀メッキ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（cm）：高さ 32 × 幅 8 × 奥行 8\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（インチ）：高さ 12.6 × 幅 3.1 × 奥行 3.1\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e重さ：880グラム\u003c\/p\u003e","brand":"Zanetto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":36239955886234,"sku":"9863","price":546.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/9863_b_edit.jpg?v=1648619220"},{"product_id":"silver-plated-steel-tumbler","title":"ザネット製 銀メッキ鋼製タンブラー ベルベット","description":"\u003cp\u003e丸みを帯びた幅広の形状を持つ貴重な銀メッキ鋼製のタンブラーです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e難しい旋盤加工によって得られた形状から始まり、すべて手作業で仕上げられています。その後、このタンブラーは丁寧に広げられ、最後に外側を手で打ち出して装飾し、触り心地を非常に良くしています。ザネットのすべてのタンブラーはイタリア製です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e詳細については、下のフォームにご記入ください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003e製品詳細\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e色：銀色\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：銀メッキ鋼\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（cm）：高さ 8 × 幅 9 × 奥行 9\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（インチ）：高さ 3.1 × 幅 3.5 × 奥行 3.5\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e重さ：180グラム\u003c\/p\u003e","brand":"Zanetto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":36239956770970,"sku":"9817","price":170.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/9817.jpg?v=1648619227"},{"product_id":"thermic-ice-bucket-with-ice-tongs-vie","title":"ザネット製のトング付き熱冷却バケツVIE","description":"\u003cp\u003eVIEは、美しい保温氷入れとトングのセットです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eイタリアで完全に手作りされており、最高水準の意匠と職人技の結晶です。高い保温性と氷用トングにより、機能的で実用的な品物となっています。しかし、この品物の最大の特徴は、垂直の線に沿って表面を装飾するために、熟練の職人が一撃一撃、短い区間ごとに丁寧かつ正確に打ち出した槌目模様です。信じられないほどの匠の技です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e詳しい情報は下記のフォームにご記入ください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003e製品詳細\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e色：銀色\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：銀メッキ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（cm）：高さ 15、\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e直径 18\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（インチ）：高さ 5.9、\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e直径 7.08\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e容量：1.4リットル\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e重さ：1200グラム\u003c\/p\u003e","brand":"Zanetto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":36239957885082,"sku":"9505","price":851.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/Thermal_Ice_Bucket_VIE_with_Tongs_01.jpg?v=1765835082"},{"product_id":"plexiglass-centrepiece-glacoja-analogia-project","title":"アナロジアプロジェクトによるプレキシガラスの中央飾り GLACOJA","description":"\u003cp\u003eGLACOJAは、Analogia Projectによってデザインされ、イタリアのJCP Universeによって製作された美しいアクリル製の中心飾りです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこの美しい装飾品は、どんな空間でも注目の的となるでしょう。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGlacojaは透明な\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eアクリル板と金色の\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eアクリルを用いて彫刻されました。この唯一無二の作品は、卓越した職人技によって生み出されました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e詳細については、下のフォームにご記入ください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003e\u003cstrong\u003e製品詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e色：金色\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：アクリル板\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（cm）：高さ 7.0 x 幅 30.0 x 奥行 25.0\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（インチ）：高さ 2.76 x 幅 11.8 x 奥行 9.84\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e重さ：3kg\u003c\/p\u003e","brand":"JCP Universe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":36368745693338,"sku":"U.GLA.CEN.OCH","price":1330.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/files\/Centrepiece-GLACOJA-Analogia-Project-JCP-Universe-U_GLA_CEN_OCH-1.jpg?v=1692884523"},{"product_id":"blown-glass-water-glasses-sciia-set-of-four-by-a-b-dominoni-quaquaro","title":"吹きガラスの水飲みグラス SCIIA ６個セット （a+b）ドミノーニ、クアクアロ パオラ・Cのために","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eSetの6個入り吹きガラス製ホウケイ酸ガラスのウォーターグラスSCIIAは、(a+b) Dominoni、QuaquaroによってPaola Cのためにデザインされ、イタリア製です。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e軽くてエレガントなこのテーパー型ウォーターグラスは、どんな現代的なテーブルセッティングにも完璧にマッチします\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e詳細については、下のフォームにご記入ください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003e商品詳細\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e色：透明\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：吹きガラス\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ（cm）：高さ 9 x 直径 8\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ（インチ）：高さ 3.5 x 直径 3.1\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e重量：400g\u003c\/p\u003e","brand":"Paola C","offers":[{"title":"6個セット","offer_id":46702949105999,"sku":"VC41","price":300.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"12個セット","offer_id":46702949138767,"sku":"VC41_2","price":540.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/files\/Bicchieri-per-Acqua-in-Vetro-Soffiato-SCIIA-Set-da-Quattro-di-_a-_-b_-Dominoni_-Quaquaro.jpg?v=1721742146"},{"product_id":"blown-glass-wine-glasses-sciia-set-of-four-by-a-b-dominoni-quaquaro","title":"吹きガラスのワイングラス SCIIA 6個セット (a+b) ドミノーニ、クアクアロ、パオラ・Cのために","description":"\u003cp\u003e吹きガラス製のワイングラス6個セット SCIIAは、(a+b) Dominoni、QuaquaroによってPaola Cのためにデザインされ、イタリア製です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"font-weight: 400;\"\u003eこれらのエレガントなステムレスワイングラスは、どんな現代的な食器セットにも完璧にマッチします。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e詳細については、以下のフォームにご記入ください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003e商品詳細\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e色：透明\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材: 吹きガラス\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法 (cm): 高さ 8 x 直径 7.5\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法 (インチ): 高さ 3.1 x 直径 2.8\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e重量: 360g\u003c\/p\u003e","brand":"Paola C","offers":[{"title":"6個セット","offer_id":46702916174159,"sku":"VC40","price":300.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"12個セット","offer_id":46702916206927,"sku":"VC40_2","price":540.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/files\/Bicchieri-da-Vino-in-Vetro-Soffiato-SCIIA-Set-da-Quattro-di-_a-_-b_-Dominoni_-Quaquaro.jpg?v=1721742102"},{"product_id":"brass-centrepiece-adspera-i-by-chiara-andreatti","title":"パオラ・Cのキアラ・アンドレアッティによる真鍮の中央飾りADSPERA I","description":"\u003cp\u003e真鍮のセンターピース ADSPERA I は、Chiara Andreatti によって Paola C のためにデザインされ、イタリアで製造されました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eの一部 \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/designitaly.business\/collections\/coquille-collection-by-chiara-andreatti-for-paola-c\" title=\"Coquille Collection by Chiara Andreatti for Paola C\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eCoquille コレクション \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003e食器の中で、この美しいセンターピースの黄金色の色調は、どんなテーブルセッティングにもスタイルのアクセントを加えます。 \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003e詳細については、以下のフォームにご記入ください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003e商品詳細\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e色: ゴールド\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材: 真鍮\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法 (cm): 高さ 6.5 x 幅 55 x 奥行き 25\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法 (インチ): 高さ 2.6 x 幅 21.7 x 奥行き 9.8\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e重量: 1.7kg\u003c\/p\u003e","brand":"Paola C","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":36488988623002,"sku":"AC06","price":351.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/Adspera-I-Brass.jpg?v=1648562148"},{"product_id":"pink-portuguese-marble-cake-stand-selene-by-elisa-ossino","title":"ピンクのポルトガル産大理石製ケーキ台 セレーネ エリーザ・オッシーノ作 パオラ・チー用","description":"\u003cp\u003eピンクのポルトガル産大理石のケーキ台「セレーネ」は、エリーザ・オッシーノがパオラ・チのためにデザインし、イタリアで製作されました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eエリーザ・オッシーノによる\u003ca data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/designitaly.business\/collections\/lunar-landscape-collection-designed-by-elisa-ossino\u0026amp;source=gmail\u0026amp;ust=1675326655999000\u0026amp;usg=AOvVaw1Al9cCPy-iS77UUW4Ff8p4\" title=\"エリーザ・オッシーノによるルナ風景コレクション\" href=\"https:\/\/designitaly.business\/collections\/lunar-landscape-collection-designed-by-elisa-ossino\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003eルナ風景コレクション\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003eの一部であるこの上品なケーキ台は、果物皿や料理の盛り付けなどにもお使いいただけます。\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e詳細については、下のフォームにご記入ください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003e製品詳細\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e色：ピンク\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：大理石\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（cm）：高さ 12.5 × 直径 35\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（インチ）：高さ 4.9 × 直径 13.8\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e重さ：4キログラム\u003c\/p\u003e","brand":"Paola C","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":36488988917914,"sku":"EO06","price":1035.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/Selene.jpg?v=1648611673"},{"product_id":"marble-copper-stand-lunar-cycle-by-elisa-ossino","title":"三段大理石と銅の台 ルナサイクル エリサ・オッシーノ作 パオラ・チーのために","description":"\u003cp\u003e三段の大理石と銅の台座「LUNAR CYCLE」は、エリーザ・オッシーノがパオラ・Cのためにデザインし、イタリアで製作されました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e大理石の平らな二つの下段は料理やデザートの盛り付けに最適で、上部には銅の器が付いています。この優雅なディスプレイ台は、\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca title=\"エリーザ・オッシーノによるルナ・ランドスケープ・コレクション\" href=\"https:\/\/designitaly.business\/collections\/lunar-landscape-collection-designed-by-elisa-ossino\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003eルナ・ランドスケープ・コレクション\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e の食器の一部です。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003e詳細については、下のフォームにご記入ください\u003c\/span\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003e製品詳細\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e色：グレー、銅色\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：大理石、銅\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（cm）：高さ 45 × 直径 35\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（インチ）：高さ 17.7 × 直径 13.8\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e重さ：4.9kg\u003c\/p\u003e","brand":"Paola C","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":36489163571354,"sku":"EO05","price":1485.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/LunarCycle-PaolaC-ElisaOssino-design-italy.jpg?v=1734005122"},{"product_id":"ceramic-cake-stand-gambone-by-aldo-cibic","title":"パオラ・Cのためのアルド・チビックによるガンボーネ陶器製ケーキ台","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px;\"\u003eGAMBONEの陶器製ケーキスタンドは、アルド・チビックがパオラ・Cのためにデザインし、イタリアで製作されました。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px;\"\u003e食器の\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/designitaly.business\/collections\/table-joy-collection-by-aldo-cibic\" style=\"color: rgb(0, 0, 0);\" title=\"Gambone is a centerpiece by Paola C buy now on Design Italy\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003eテーブルジョイコレクション\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e \u003c\/span\u003eの一部であるこの優美なケーキ台は、デザートの提供や中央飾りとしての役割などに最適で、現代的な食卓にぴったりの一品です。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e詳細については、下記のフォームにご記入ください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003e製品詳細\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e色：赤、テラコッタ、灰色、プラチナ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：陶器\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（cm）：高さ 13.5 × 直径 35.5\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（インチ）：高さ 5.3 × 直径 14\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e重さ：2.1kg\u003c\/p\u003e","brand":"Paola C","offers":[{"title":"グレー","offer_id":36489165668506,"sku":"CA13G","price":310.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"レッド","offer_id":36489165602970,"sku":"CA13R","price":310.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"テラコッタ","offer_id":36489165635738,"sku":"CA13T","price":310.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"プラチナ","offer_id":37831105577152,"sku":"CA13PL","price":540.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/Gambone-e-PaolaC-AldoCibic-design-italy.jpg?v=1738831400"},{"product_id":"silver-plated-copper-centrepiece-colosseum-iii-by-jaime-hayon","title":"パオラ・Cのハイメ・アヨンによる銀メッキと銅の中央飾り コロッセオ III","description":"\u003cp\u003e銀メッキと銅製の中央飾り「コロッセオ III」は、パオラ C のためにハイメ・アジョンがデザインし、イタリアで製作されました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca\u003e\u003c\/a\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"ハイメ・アジョンによるニュー・ローマン・コレクション\" href=\"https:\/\/designitaly.business\/fr\/collections\/new-roman-collection-by-jaime-hayon\"\u003eニュー・ローマン・コレクション\u003c\/a\u003e \u003c\/strong\u003eの食器の一部で、その名の通り、この見事なデザインはローマの円形闘技場「コロッセオ」を模しており、中央飾りや果物入れなど多用途にお使いいただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003e製品詳細\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e色：銅、銀\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：銅、銀メッキ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（cm）：高さ 15.5 x 直径 38\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（インチ）：高さ 6.1 x 直径 15\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e重さ：3.3kg\u003c\/p\u003e","brand":"Paola C","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":36489167569050,"sku":"AC69","price":900.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/colosseum-iii-AC69.jpg?v=1648618978"},{"product_id":"silver-plated-centrepiece-colosseum-ii-medium-by-jaime-hayon","title":"パオラ・Cのハイメ・アヨンによる銀メッキの中央飾り コロッセオ II","description":"\u003cp\u003e銀メッキのセンターピース「コロッセオ II」は、パオラ・Cのためにハイメ・アヨンがデザインし、イタリアで製作されました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e食器の\u003ca\u003e\u003c\/a\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/designitaly.business\/fr\/collections\/new-roman-collection-by-jaime-hayon\" title=\"ハイメ・アヨンによる新ローマコレクション\" data-mce-href=\"https:\/\/designitaly.business\/fr\/collections\/new-roman-collection-by-jaime-hayon\"\u003e新ローマコレクション\u003c\/a\u003e \u003c\/strong\u003eの一部で、その名の通り、この見事なデザインはローマのコロッセオを思わせ、センターピースや果物入れなどとしてお使いいただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e詳細については、下のフォームにご記入ください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e製品詳細\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e色：銀色\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：銀メッキ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（cm）：高さ 21 x 直径 38\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（インチ）：高さ 8.3 x 直径 15\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e重さ：4kg\u003c\/p\u003e","brand":"Paola C","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":36489168224410,"sku":"AC68","price":1035.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/colosseum-ii-AC68.jpg?v=1648619082"},{"product_id":"copper-centrepiece-colosseum-i-large-by-jaime-hayon","title":"パオラ・Cのハイメ・アヨンによる銅製中央飾り「コロッセオ I」","description":"\u003cp\u003e銅製センターピース COLOSSEUM I は、ハイメ・アジョンがパオラCのためにデザインし、イタリアで製造されました。 \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eの一部 \u003c\/span\u003e\u003ca data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca data-mce-fragment=\"1\" href=\"https:\/\/designitaly.business\/fr\/collections\/new-roman-collection-by-jaime-hayon\" title=\"New Roman Collection by Jaime Hayon\" data-mce-href=\"https:\/\/designitaly.business\/fr\/collections\/new-roman-collection-by-jaime-hayon\"\u003eニュー ローマン コレクション\u003c\/a\u003e \u003c\/strong\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e食器の一部として、その名の通り、この見事なデザインはローマのコロッセオに似ており、センターピースやフルーツボウルなどとして使用できます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e詳細については、以下のフォームにご記入ください。 \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003e商品詳細\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e色: コッパー\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材: 銅\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（cm）: 高さ 15 x 直径 51\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（インチ）: 高さ 5.9 x 直径 20.1\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e重量: 4.9kg\u003c\/p\u003e","brand":"Paola C","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":36489168355482,"sku":"AC67","price":1260.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/Copper-Large-Centerpiece-COLOSSEUM-I-Paola-C-1.jpg?v=1669630092"},{"product_id":"blown-glass-flute-dominoni-quaquaro","title":"（a+b）ドミノーニ、クアクアロによるパオラ・Cのための吹きガラスのフルート SCIIA 六本セット","description":"\u003cp\u003eイタリア製の（a+b）ドミノーニ、クアクアロによってパオラCのためにデザインされた、吹きガラス製のフルートグラス6個セットSCIIAです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこれらの優雅な脚なしフルートグラスは、現代的な食器のセッティングに最適で、特別な祝いの席にぴったりです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e詳細については、下のフォームにご記入ください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003e製品詳細\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e色：透明\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：吹きガラス\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（cm）：高さ 12 × 直径 4\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（インチ）：高さ 4.7 × 直径 1.6\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e重さ：360g\u003c\/p\u003e","brand":"Paola C","offers":[{"title":"6個セット","offer_id":46702817870159,"sku":"VC42","price":300.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"12個セット","offer_id":46702817902927,"sku":"VC42_2","price":540.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/files\/Flute-in-Vetro-Soffiato-SCIIA--Set-da-Quattro-di-_a-_-b_-Dominoni_-Quaquaro.jpg?v=1721742246"},{"product_id":"aluminium-tray-colony-aldo-cibic","title":"アルド・チビックによるパオラ・Cのための磨かれたアルミニウムの盆 コロニー","description":"\u003cp\u003e磨き上げられたアルミニウム製のサービングトレイ「COLONY」は、アルド・チビックがパオラ・Cのためにデザインし、イタリアで製造されました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e三つのサイズがあり、洗練されて簡素な形状を特徴とするこのトレイは、丸みを帯びた角と流れるような取っ手が、食べ物や飲み物を運ぶのに最適な道具となっています。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e詳しい情報をご希望の方は、下のフォームにご記入ください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003e製品詳細\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e色：銀色\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：アルミニウム\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e小サイズ：\u003cbr\u003e寸法（cm）：高さ 8 x 幅 33 x 奥行 33\u003cbr\u003e寸法（インチ）：高さ 3.14 x 幅 12.99 x 奥行 12.99\u003cbr\u003e重さ：1キログラム\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e中サイズ：\u003cbr\u003e寸法（cm）：高さ 10 x 幅 45 x 奥行 45\u003cbr\u003e寸法（インチ）：高さ 3.9 x 幅 17.7 x 奥行 17.7\u003cbr\u003e重さ：1.5キログラム\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e大サイズ：\u003cbr\u003e寸法（cm）：高さ 11 x 幅 60 x 奥行 60\u003cbr\u003e寸法（インチ）：高さ 4.3 x 幅 23.6 x 奥行 23.6\u003cbr\u003e重さ：2キログラム\u003c\/p\u003e","brand":"Paola C","offers":[{"title":"S: H 8 x W 33 x D 33","offer_id":42389616623870,"sku":"AC46","price":198.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"M: 高さ 10 x 幅 45 x 奥行き 45","offer_id":42389616656638,"sku":"AC47","price":357.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L: 高さ 11 x 幅 60 x 奥行き 60","offer_id":42389616689406,"sku":"AC48","price":504.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/Aluminum-Tray-COLONY-Paola-C-1-AC46.jpg?v=1669825199"},{"product_id":"blown-glass-cup-the-warm-transparent-set-of-four-by-neri-hu","title":"吹きガラスの杯 THE WARM 透明 4個セット ネリ＆フー作 ポーラC用","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e4個セットの吹きガラスカップ THE WARM Transparent は、Neri \u0026amp; Hu が Paola C のためにデザインし、イタリアで製造されました。 \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eこの美しいクリア吹きガラスのカップセットは、どんな食器コレクションやテーブルセッティングにも完璧に加わります。 \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e詳細については、以下のフォームにご記入ください。\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003e商品詳細\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e色：透明\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材: 吹きガラス\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（cm）: 高さ 5.5 x 直径 8\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（インチ）: 高さ 2.2 x 直径 3.1\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e重量: 320g\u003c\/p\u003e","brand":"Paola C","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37207222845632,"sku":"NH12T","price":432.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/thewarm-transparent-paolac-setof4.jpg?v=1648557640"},{"product_id":"candle-stick-strato","title":"大理石・石・木製 茶ろうそく立て ストラト 七個セット","description":"\u003cp\u003eイタリアのラ・カーサ・ディ・ピエトラによって設計・製造された、洗練された積み重ね可能な大理石、石、木製のティーキャンドルホルダー「STRATO」です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材の重なりと組み合わせ可能な形状が、無限の光の組み合わせを生み出します。旋盤加工された木材は、簡素でありながら上品な一品を生み出します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e詳細については、下記のフォームにご記入ください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003e製品詳細\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e色：ベージュ、灰色、\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e天然木、\u003c\/span\u003e白\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：大理石、木材\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（cm）：高さ 21 x 幅 9 x 奥行 9\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（インチ）：高さ 8.3 x 幅 3.5 x 奥行 3.5\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e重さ：3000g\u003c\/p\u003e","brand":"LA CASA DI PIETRA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":36596491092122,"sku":"GM-STR","price":720.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/05_strato-edit.jpg?v=1648635682"},{"product_id":"centrotavola-marmo-transito-large","title":"大理石の中央飾り トランジト 大型","description":"\u003cp\u003e大理石の中央装飾品「TRANSITO Large」は、ラ・カーサ・ディ・ピエトラによってデザインされ、イタリアで手作りされました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこの作品はカッラーラ大理石とガラスの組み合わせで、ろくろで作られています。石は中心に向かって徐々に薄くなり、やがて消え、ガラスが現れることで、ガラスの透明を通して光が差し込む様子を見せています。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e詳細については、下のフォームにご記入ください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003e製品詳細\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e色：灰色、淡青色\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：ガラス、大理石\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（cm）：高さ 6 × 幅 28 × 奥行 28\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（インチ）：高さ 2.4 × 幅 11 × 奥行 11\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e重さ：6000グラム\u003c\/p\u003e","brand":"LA CASA DI PIETRA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":36596543783066,"sku":"TRANSg","price":1842.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/04_transito-big-edit.jpg?v=1648597730"},{"product_id":"copper-container-rituali-large","title":"銅の水差し リチュアリ 大きいサイズ","description":"\u003cp\u003e銅製の水差し「リチュアリ ラージ」は、ラ・カーサ・ディ・ピエトラによってデザインされ、イタリアで製造されました。食器のコレクションに加えるのに最適な道具です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e注ぐ、受け取る、混ぜるという動作は、ゆっくりと流れる時の象徴となります。ここでは、輝く金属であり魂を清める銅と、古の習わしを語る大理石が組み合わされています。どちらの素材も、細部にまで心を配った職人技によって生み出されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e詳しい情報は下記のフォームにご記入ください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003e製品詳細\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e色：銅色、灰色\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：銅、大理石\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（cm）：高さ 25 × 幅 10 × 奥行 10\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（インチ）：高さ 9.8 × 幅 3.9 × 奥行 3.9\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e重さ：2000g\u003c\/p\u003e","brand":"LA CASA DI PIETRA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":36596576452762,"sku":"GM-RITgr","price":1379.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/16_rituali_grande_2.jpg?v=1734623820"},{"product_id":"marble-centrepiece-cesta-small","title":"大理石の中央飾り 小型バスケット","description":"\u003cp\u003e大理石の中央飾り「CESTA Small」は、ラ・カーサ・ディ・ピエトラによってデザインされ、イタリアで製造されています。容器、果物入れ、または持ち運び可能な中央飾りとして、食卓に運ぶことができます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e革の取っ手が付いたこの大理石の容器は、伝統的なかごの形をしており、献身と丁寧さをもって収穫物を柳のかごに詰めて家に持ち帰る農村の生活を思い起こさせます。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e詳細については、下のフォームにご記入ください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003e製品詳細\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e色：茶色、灰色\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e革、\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e大理石\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（cm）：高さ 30 x 幅 27 x 奥行 27\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（インチ）：高さ 11.8 x 幅 10.6 x 奥行 10.6\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e重さ：5000g\u003c\/p\u003e","brand":"LA CASA DI PIETRA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":36596624785562,"sku":"CEp","price":1220.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/12_cesta-edit.jpg?v=1648597654"},{"product_id":"marble-centrepiece-corba-large","title":"大理石の中央飾り コルバ 大型","description":"\u003cp\u003e大理石の中央飾り「CORBA ラージ」は、La Casa Di Pietraによってデザインされ、イタリアで製造された、すぐに食卓に置ける中央飾りです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e革の取っ手が付いたこの大理石の容器は、伝統的なかごの形をしており、献身と丁寧さをもって収穫物を柳のかごに詰めて家に持ち帰る農村の暮らしを思い起こさせます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e詳細については、下のフォームにご記入ください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003e製品詳細\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e色：茶色、灰色\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：革、大理石\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（cm）：高さ 30 × 幅 35 × 奥行 35\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（インチ）：高さ 11.8 × 幅 13.8 × 奥行 13.8\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e重さ：8000g\u003c\/p\u003e","brand":"LA CASA DI PIETRA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":36596625342618,"sku":"CORBg","price":1403.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/07_corba-edit.jpg?v=1648597668"},{"product_id":"marble-centrepiece-passante","title":"大理石の中央飾りパッサンテ","description":"\u003cp\u003eテーブルに優雅な趣を添える大理石のセンターピース「PASSANTE」は、ラ・カーサ・ディ・ピエトラによってデザインされ、イタリアで製造されました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e曲線を描くコーリアン製のセンターピースは素材の重要性を帯び、小さな料理の盛り付け台となる石のまな板の基盤となります。数値制御機械と熱成形機械を用いて製造されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e詳細については、下記のフォームにご記入ください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003e製品詳細\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e色：黒漆塗り、濃灰色\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：コーリアン、大理石\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（cm）：高さ 3 × 幅 40 × 奥行 40\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（インチ）：高さ 1.2 × 幅 15.7 × 奥行 15.7\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e重さ：4000グラム\u003c\/p\u003e","brand":"LA CASA DI PIETRA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":36596626161818,"sku":"GM-PAS","price":1068.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/Dark-Grey-Marble-Centrepiece-PASSANTE-La-Casa-di-Pietra-1-GM-PAS.jpg?v=1669285004"},{"product_id":"marble-centrepiece-proiezione","title":"大理石の中央飾り プロイエツィオーネ","description":"\u003cp\u003e大理石の中心飾り「PROIEZIONE」は、ラ・カーサ・ディ・ピエトラによって設計され、イタリアで製造されました。ほぼ彫刻のような日常使いの品であり、木材の連続する傾きの動きを安定させ、不安定または安定した要素間の関係を表現しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこの作品は、卓越した職人技と伝統的な道具を用いて、ヴィチェンツァ産の石で作られました。人間の内面は影であり、堅固で力強く、時に惑わすような投影であり、それが存在の不安定さを支えています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e詳細については、下記のフォームにご記入ください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003e製品詳細\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e色：ベージュ、自然な木色\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：大理石、オーク材\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（cm）：高さ 8 x 幅 21 x 奥行 42\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（インチ）：高さ 3.1 x 幅 8.3 x 奥行 16.5\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e重さ：9000g\u003c\/p\u003e","brand":"LA CASA DI PIETRA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":36596628586650,"sku":"GM-PRO","price":653.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/10_proiezione-edit.jpg?v=1648597719"},{"product_id":"marble-centrepiece-transito-medium","title":"大理石の中央飾り トランジト 中型","description":"\u003cp\u003e優雅で現代的な大理石の中心飾り「TRANSITO ミディアム」は、ラ・カーサ・ディ・ピエトラによってデザインされ、イタリアで手作りされました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこの作品はカッラーラ大理石とガラスの組み合わせで、ろくろで作られています。石は中心に向かって徐々に薄くなり、やがて消え、ガラスが現れることで、ガラスの透明を通して光が差し込む様子を見せています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e詳細については、下のフォームにご記入ください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003e製品詳細\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e色：灰色、淡青色\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：ガラス、大理石\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（cm）：高さ 6 x 幅 24 x 奥行 24\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（インチ）：高さ 2.4 x 幅 9.4 x 奥行 9.4\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e重さ：4000g\u003c\/p\u003e","brand":"LA CASA DI PIETRA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":36596632486042,"sku":"TRANSm","price":1604.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/05_transito-med-edit.jpg?v=1648597740"},{"product_id":"marble-centrepiece-transito-small","title":"大理石の中央飾り トランジト 小型","description":"\u003cp\u003eイタリアで手作りされたラ・カーサ・ディ・ピエトラによる大理石の中心飾り「トランジト 小」で、現代的な趣を加えましょう。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこの作品はカララ大理石とガラスの組み合わせで、ろくろで作られています。石は中心に向かって徐々に薄くなり、やがて消えていくため、ガラスが現れ、ガラスの透明を通して差し込む光を見せます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e詳細については、下のフォームにご記入ください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003e製品詳細\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e色：灰色、淡青色\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：ガラス、大理石\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（cm）：高さ 6 × 幅 20 × 奥行 20\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（インチ）：高さ 2.4 × 幅 7.9 × 奥行 7.9\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e重さ：2000グラム\u003c\/p\u003e","brand":"LA CASA DI PIETRA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":36596635402394,"sku":"TRANSp","price":1336.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/Grey-Marble-Small-Centrepiece-TRANSITO-La-Casa-di-Pietra-1-TRANSp.jpg?v=1669627382"},{"product_id":"marble-chandelier-fermatempo","title":"大理石のシャンデリア フェルマテンポ","description":"\u003cp\u003e独特で組み合わせ可能な大理石のシャンデリア「FERMATEMPO」は、ラ・カーサ・ディ・ピエトラによってデザインされ、イタリアで手作りされました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e黒大理石の一枚岩は、朽ちることのない物質として、その重さで鉄製の燭台の不安定さを抑えています。これは、制御できない時の流れの比喩です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e完全に手作業で仕上げられたシンプルながら完璧な要素は、精密な継ぎ目と溶接によって物理的な細部まで丁寧に作られています。時は儚く盲目的に流れ、出会うすべてを圧倒し、変化させ、その通過の永続的な痕跡を残します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e詳細については、下記のフォームにご記入ください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003e製品詳細\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e色：黒、濃灰色\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：鉄、大理石\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（cm）：高さ 8 × 幅 8 × 奥行 37\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（インチ）：高さ 3.1 × 幅 3.1 × 奥行 14.6\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e重さ：5000g\u003c\/p\u003e","brand":"LA CASA DI PIETRA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":36596648444058,"sku":"GM-FER","price":604.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/07_fermatempo-edit.jpg?v=1648597795"},{"product_id":"blown-glass-ceremony-tea-set-the-flame-orange-by-neri-hu","title":"吹きガラスの儀式用茶器セット ザ・フレイム オレンジ ネリ＆フー作 パオラ・Cのために","description":"\u003cp\u003e吹きガラスの茶道具セット「THE FLAME オレンジ」は、Neri \u0026amp; HuがPaola Cのためにデザインし、イタリアで製作されました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eくるみ材の盆に真鍮製の湯たんぽが付いており、口吹きガラスの急須と四つの茶碗を収めることができるこの美しい茶器セットは、静かなひとときにお茶を楽しむのに最適です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e詳細については、下のフォームにご記入ください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003e製品詳細\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e色：オレンジ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：木材、吹きガラス、真鍮\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（cm）：高さ 8 x 幅 43 x 奥行 22\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（インチ）：高さ 3.1 x 幅 17 x 奥行 9\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e重さ：2.7キログラム\u003c\/p\u003e","brand":"Paola C","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37207218782400,"sku":"NH13A","price":1520.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/The-Flame-AA.jpg?v=1648557111"},{"product_id":"blown-glass-cup-the-warm-orange-set-of-four-by-neri-hu","title":"吹きガラスの杯 THE WARM オレンジ 4個セット ネリ＆フー作 パオラ・Cのために","description":"\u003cp\u003eネリ＆フーがパオラCのためにデザインし、イタリアで作られた四つ組の吹きガラスの杯「THE WARM オレンジ」です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e鮮やかなオレンジ色の吹きガラス製の美しい杯のセットは、どんな食器コレクションや食卓の演出にもぴったりです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e詳しい情報は下のフォームにご記入ください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003e製品詳細\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e色：オレンジ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：吹きガラス\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（cm）：高さ 5.5 × 直径 8\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（インチ）：高さ 2.2 × 直径 3.1\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e重さ：320グラム\u003c\/p\u003e","brand":"Paola C","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37207223173312,"sku":"NH12A","price":504.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/thewarm-paolac-setof4_25182441-e5ce-43a2-91a9-d53eb368ade0.jpg?v=1648557603"},{"product_id":"marble-centrepiece-cum-vivere","title":"ベッティサッティによる大理石の中央飾り「クム・ヴィヴェレ」","description":"\u003cp\u003e見事な大理石のセンターピース「CUM VIVERE」は、ブラック・マルキーナ大理石、ホワイト・カララ大理石、ピンク・ポルトガル大理石、ブレッチャ・メディチア大理石という異なる種類の大理石の融合から生まれました。容器、センターピース、花瓶として、または逆さにして台座として使用できます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこの容器の表面は、食品と接触する材料に関するMOCA規制に適合した製品で処理されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e各作品は、さまざまな大理石とその異なる模様の使用により、ユニークでわずかに異なります。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca title=\"Technical Sheet\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/10l2u2LGrNNV0Es_KgHi64w0Uc8T1Eh2W\/view?usp=sharing\" target=\"_blank\"\u003e技術仕様書\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003e商品詳細\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e色：ブラック、ピンク、ホワイト\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：ブラック・マルキーナ大理石、カララホワイト大理石、ポルトガルピンク大理石、ブレッチャ・メディチア大理石\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（cm）：高さ 8 x 直径 21\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（インチ）：高さ 3.1 x 直径 8.3\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e重量: 6kg\u003c\/p\u003e","brand":"Bettisatti","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37312403210432,"sku":"CV-VASO 01","price":812.7,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/Marble-Centrepiece-CUM-VIVERE-Bettisatti.webp?v=1668598923"},{"product_id":"hamburger-tool-kit-totem-kitchen","title":"ハンバーガー調理道具セット トーテムキッチン ベッティサッティ製","description":"\u003cp\u003eTOTEM KITCHENは、大理石と木で作られた台所用具セットで、台所での作業をより快適にすることを目指しています。ハンバーガーの準備などに便利な道具が揃い、形を変えながら多様に使えます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eセットを開けると、木製の蓋と台が現れます。これはニョッキの盛り付けにも使えます。さらに、大理石の容器が二つ、ハンバーガー用の型、肉たたきが含まれています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこの道具一式は、食品に接触する材料に関するMOCA規則を満たす製品で処理されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e白いカレラ大理石と天然木を使用しているため、各品はそれぞれ独特で、木目の違いが特徴です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/11bM9MGA1Tdt6ZuVAAhFT_q6uWGT6AWa4\/view?usp=sharing\" title=\"技術仕様書\" target=\"_blank\"\u003e技術仕様書\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003e製品詳細\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e色：天然木、赤、白\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：トネリコ材、赤ヴェローナ大理石、白カレラ大理石、316等級ステンレス鋼\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（cm）：高さ30 × 直径14.5\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（インチ）：高さ11.8 × 直径5.7\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e重さ：5キログラム\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e3日\u003c\/strong\u003e以内に発送\u003c\/p\u003e","brand":"Bettisatti","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37312404193472,"sku":"TOTEM-C1-01","price":1215.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/TOTEM-C1-01_01.jpg?v=1648590560"},{"product_id":"cocktail-tool-kit-totem-aperitivo-1","title":"カクテル道具セット TOTEM APERITIVO 1 バイ ベッティサッティ","description":"\u003cp\u003eTOTEM APERITIVO 1は、積み重ねのコンセプトと要素の構成・比率に注目してデザインされたカクテルキットです。実用的なアクセサリーを備え、カクテル作りに適応し変化します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eキットを開けると、付属品が現れます：木製の蓋とスタンド、大理石の容器、すりこぎ棒、316ステンレススチール製の4枚のディスクとアッシュウッド製の4枚のディスクで、コースターやフィンガーフード用の皿として使用できます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTotem Aperitivo 1は、食品接触用材料に関するMOCA規制を満たす製品で処理されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e各ピースは、白いカララ大理石と天然木の使用により、それぞれ異なる木目が特徴で、ユニークでわずかに異なります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTotem Aperitivo 1は2つのサイズでご用意しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/11aRLo4MLOiskFk0M04NgmUTsL-oUPYSU\/view?usp=sharing\" title=\"Technical Sheet\" target=\"_blank\"\u003e技術仕様書\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003e商品詳細\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e色: ナチュラルウッド、ホワイト\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材: アッシュウッド、カララホワイト大理石、砂岩、グレード316ステンレススチール\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\" data-mce-style=\"text-decoration: underline;\"\u003e背が低い\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（cm）: 高さ 24.5 x 直径 10\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（インチ）: 高さ 9.6 x 直径 3.9\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e重量: 3kg\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\" data-mce-style=\"text-decoration: underline;\"\u003e背が高い\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（cm）: 高さ 26.5 x 直径 10\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（インチ）: 高さ 10.4 x 直径 3.9\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e重量: 3.5kg\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Bettisatti","offers":[{"title":"ショート","offer_id":39483258601664,"sku":"TOTEM-A1-01","price":1059.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"高い","offer_id":39483258634432,"sku":"TOTEM-A2-01","price":1153.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/NEW-TOTEM-C1-01_02.jpg?v=1648573868"},{"product_id":"cocktail-tool-kit-totem-aperitivo-2","title":"カクテル道具セット TOTEM APERITIVO 2 バイ ベッティサッティ","description":"\u003cp\u003e美しく優雅なカクテルキット「TOTEM APERITIVO 2」は、積み重ねることと要素の構成や比率にこだわって設計されました。カクテル作りに便利な道具が揃い、形を変えながら多様に使えます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eキットを開けると、木製の蓋と台、大理石の容器、すりこぎ棒、そして316ステンレス製の四つの円盤と、灰の木で作られた四つの円盤が現れます。これらはコースターや指先でつまむ料理の皿として使えます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTotem Aperitivo 2は、食品と接触する材料に関するMOCA規則に適合した製品で仕上げられています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size: 1.4em;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eそれぞれの品は、黒マルキナ大理石、赤ヴェローナ大理石、そして自然な木材を用いており、木目や石目の違いにより一つ一つが独特でわずかに異なります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTotem Aperitivo 2は二つのサイズでご用意しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/11aRLo4MLOiskFk0M04NgmUTsL-oUPYSU\/view?usp=sharing\" title=\"技術仕様書\" target=\"_blank\"\u003e技術仕様書\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003e製品詳細\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e色：黒、赤\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：黒マルキナ大理石、マホガニー材、赤ヴェローナ大理石、316等級ステンレス鋼\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（cm）：高さ 24.5 × 直径 10\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（インチ）：高さ 9.6 × 直径 3.9\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e重さ：3キログラム\u003c\/p\u003e","brand":"Bettisatti","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37312404357312,"sku":"TOTEM-A1-02","price":1059.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/TOTEM-A1-02_01.jpg?v=1648574011"},{"product_id":"marble-and-ash-wood-cutting-board-tagliere-1","title":"大理石とトネリコのまな板 TAGLIERE 1 by Bettisatti","description":"\u003cp\u003eTAGLIERE 1は、美しく機能的なホワイトカララ大理石とアッシュ材のまな板で、共有と交流を探求し、料理や食事、食べ物の概念を再定義しようとしています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこのまな板は、重なり合う木材と大理石の2つのセクションで構成されており、一緒に使うことも、個別に使うこともできます。3つ目のアクセサリーは、2つのまな板の間のピボットとして機能するステンレススチール製の石鹸ディスクで、手を洗う際に臭いを取り除くのに役立ちます。このディスクの片面は砂岩仕上げで、ナイフの研ぎに最適です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこのまな板の表面は、食品と接触する材料に関するMOCA規制に適合した製品で処理されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eホワイトカララ大理石と天然木を使用しているため、木目の違いにより、各ピースはそれぞれ独特でわずかに異なります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca title=\"技術仕様書\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/11Lzem3wiYhoIVGe-qC1Dsic061PKODLS\/view?usp=sharing\" target=\"_blank\"\u003e技術仕様書\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003e製品詳細\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e色：ナチュラルウッド、ホワイト\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：アッシュ材、カララホワイト大理石、砂岩、グレード316ステンレススチール\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（cm）：高さ 28 x 幅 40 x 直径 4.5\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（インチ）：高さ 11 x 幅 15.7 x 直径 1.8\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e重量：6.5kg\u003c\/p\u003e","brand":"Bettisatti","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37312404488384,"sku":"TAGLIERE-T1-01","price":722.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/TAGLIERE-T1-01_01.jpg?v=1648597189"},{"product_id":"marble-and-mahogany-wood-cutting-board-tagliere-2","title":"大理石とマホガニーのまな板 TAGLIERE 2 バイ ベッティサッティ","description":"\u003cp\u003e機能性とエレガンスが融合したTAGLIERE 2は、ブラックマルキーナ大理石とマホガニー材のまな板で、共有と交流を探求し、料理や食事、食べ物の概念を再定義しようとしています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこのまな板は、重なり合う木材と大理石の2つのセクションで構成されており、一緒に使うことも、個別に使うこともできます。3つ目のアクセサリーは、2つのまな板の間のピボットとして機能するステンレス製の石鹸ディスクで、手を洗う際に臭いを取り除くのに役立ちます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこのまな板の表面は、食品と接触する材料に関するMOCA規制に適合した製品で処理されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e天然木とブラックマルキーナ大理石を使用しているため、各ピースは独特でわずかに異なり、\u003c\/span\u003eそれぞれ異なる木目が特徴です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca title=\"技術仕様書\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/11Lzem3wiYhoIVGe-qC1Dsic061PKODLS\/view?usp=sharing\" target=\"_blank\"\u003e技術仕様書\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003e製品詳細\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e色：ブラック、ブラウン\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：ブラックマルキーナ大理石、マホガニー材、グレード316ステンレススチール\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（cm）：高さ 28 x 幅 40 x 奥行 4.5\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（インチ）：高さ 11 x 幅 15.7 x 奥行 1.8\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e重量：6.5Kg\u003c\/p\u003e","brand":"Bettisatti","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37312404553920,"sku":"TAGLIERE-T1-02","price":722.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/TAGLIERE-T1-02_01.jpg?v=1648597571"},{"product_id":"stackable-vase-erba-by-giulio-iacchetti","title":"ジュリオ・イアケッティがInternoItalianoのためにデザインしたスタッキング可能なテラコッタ製プランター ERBA","description":"\u003cp\u003eInternoItalianoのためにGiulio IacchettiがデザインしたERBAは、積み重ねて収納できるテラコッタ製プランターです。すっきりとしたラインと個性的な幾何学的フォルムで、伝統的な植木鉢を新たに解釈しています。手作りのテラコッタが、現代的なデザインに温かみのある素朴な風合いを添えます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e日々の水やりに便利な受け皿が付属。ERBAは、植物のお手入れに役立つ実用性と、考え抜かれた装飾性を兼ね備えています。お気に入りのグリーンを引き立てながら、テラコッタならではの親しみやすさを現代的な空間に取り入れられます。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003e製品詳細\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e色: テラコッタ\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材: テラコッタ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ（cm）: 高さ24 x Ø 23\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ（in）: 高さ9.4 x Ø 9.1\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e重量: 3kg\u003c\/p\u003e","brand":"InternoItaliano","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37316197286080,"sku":"ERBA","price":139.2,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/erba1.jpg?v=1648541931"},{"product_id":"stackable-terracotta-vase-mira-pila-set-two-giulio-iacchetti-internoitaliano","title":"積み重ね可能なテラコッタの花瓶 ミラ＆ピラ ２個セット ジュリオ・イアッケッティ作 インテルノイタリアーノ製","description":"\u003cp\u003eMIRA \u0026amp; PILAは、ジュリオ・イアケッティがInternoItalianoのためにデザインした、積み重ねられるテラコッタ製植木鉢のセットです。手作りのテラコッタで、すっきりとしたラインと対照的な幾何学的プロポーションを通じて、伝統的なガーデンポットを新たに解釈しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e低く幅広のMIRAは高さ19 cm、直径29 cm。背が高く細身のPILAは高さ38 cm、直径21 cmです。異なるシルエットが調和の取れた組み合わせを生み出し、植物を飾る空間にテラコッタの温かな色合いを添えます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMIRAとPILAを並べてそれぞれの対照的なフォルムを際立たせたり、別々に飾ってインテリアに統一感をもたらしたりできます。積み重ねられるデザインで、セットならではのディスプレイも楽しめます。付属の受け皿は、日々の植物のお手入れに役立ちます。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003e商品詳細\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eカラー：テラコッタ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：テラコッタ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（cm）：\u003cbr\u003eMira：\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e高さ 19 x Ø 29\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003ePila：\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e高さ 38 x Ø 21\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（in）：\u003cbr\u003eMira：\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e高さ 7.5 x Ø 11.4\u003cbr\u003ePila：\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e高さ 15 x Ø 8.3\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e重量：\u003cbr\u003eMira：3 Kg\u003cbr\u003ePila：4kg\u003c\/p\u003e","brand":"InternoItaliano","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37401170084032,"sku":"MIRA+PILA-1","price":283.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/Interno-italiano-set12_8466ba79-2040-41f7-8294-1e1146fb9f7b.jpg?v=1678786095"},{"product_id":"terracotta-centrepiece-novi-by-mario-scairato","title":"InternoItalianoのためにMario Scairatoがデザインしたテラコッタのセンターピース NOVI","description":"\u003cp\u003eNOVIは、InternoItalianoのためにMario Scairatoがデザインした手作りのテラコッタ製センターピースです。下部にはテラコッタの素地を、上部には色釉を施した独特の組み合わせが、現代の住まいに大地の温もりと鮮やかなアクセントをもたらします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e2つの仕上げのコントラストがシンプルなフォルムに個性を与え、素材と色彩を主役にします。直径43 cm、高さ8.5 cmの低めのデザインで、ダイニングテーブルやキッチンアイランド、サイドボードの上に、広がりのある装飾的なフォーカルポイントを作ります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eインテリアに調和する色、または差し色として、ブルー、グリーン、レッドからお選びください。NOVIを単体で飾って手仕事ならではの魅力を際立たせたり、控えめなアクセサリーと組み合わせて、釉薬の表面を引き立てたりできます。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003e製品詳細\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e色：ブルー、グリーン、レッド\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：テラコッタ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（cm）：高さ 8.5 x Ø 43\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（インチ）：高さ 3.3 x Ø 16.9\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e重量：500g\u003c\/p\u003e","brand":"InternoItaliano","offers":[{"title":"ブルー","offer_id":37316197974208,"sku":"NOVI BLUE","price":147.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"グリーン","offer_id":37316198006976,"sku":"NOVI GREEN","price":147.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"レッド","offer_id":37316198039744,"sku":"NOVI RED","price":147.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"青+緑+赤","offer_id":59244705841487,"sku":"NOVI B+G+R","price":441.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/novi.blue.jpg?v=1648635852"},{"product_id":"marble-cutting-board-is","title":"ベッティサッティ製 大理石まな板 IS","description":"\u003cp\u003e美しいダークマーブルのまな板ISは、料理の準備や提供に最適で、角の一つに円形のくぼみがあり、風味塩、スパイス、または香草を入れるのに使えます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこのまな板の表面は、食品と接触する材料に関するMOCA規制に適合した製品で処理されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eそれぞれの作品は、異なる模様が特徴の\u003cspan\u003eブラックマルキナ大理石\u003c\/span\u003eを使用しているため、ユニークでわずかに異なります。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003e製品詳細\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e色：ブラック\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：マルキナブラック大理石\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（cm）：高さ 28 x 幅 40\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（インチ）：高さ 11 x 幅 15.7\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e重量：5kg\u003c\/p\u003e","brand":"Bettisatti","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37567610486976,"sku":"IS-tagliere-01","price":351.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/tagliere-01.jpg?v=1648598125"},{"product_id":"murano-glass-centrepiece-rectangular","title":"アレッサンドロ・マンドゥッツァート作 ムラーノガラスの長方形の中央飾り","description":"ムラーノガラスのセンターピース「長方形」は、千年以上続くヴェネツィアの伝統に則り、完全に手作りで製作されています。1400℃に達する炉の中で、溶けたガラスと色付きの鉱物が混ざり合います。その後、クリスタルガラスで包まれ、粗く形と大きさを定める型に吹き込まれます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e作品は特別な炉で48～72時間かけてゆっくりと冷まされます。モレリアでは、研磨粉や冷彫り技法を用い、機械の助けを借りながら手作業でガラス作品が仕上げられます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eすべての作品は唯一無二であり、完全手作りのため、掲載されている商品とわずかに異なる場合があります。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eアレッサンドロ・マンドゥッツァートのすべての作品には「ヴェトロ・アルティスティコ・ムラーノ」の商標が付されています。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e「長方形」は灰色と赤の二色でご用意しております。刻印のカスタムも承っております。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e詳しくは、下記のフォームにご記入ください。\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003e商品詳細\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e色：灰色\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：ムラーノガラス\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（cm）：高さ 10 × 幅 24 × 奥行 17\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（インチ）：高さ 3.9 × 幅 9.4 × 奥行 6.7\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e重さ：4.95kg\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Alessandro Mandruzzato","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39582425055424,"sku":"BW133XL3","price":1835.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/Murano-Glass-Centrepiece-RECTANGULAR-Alessandro-Mandruzzato.webp?v=1668599374"},{"product_id":"tray-geometrica-xl-matteo-congiu-otq","title":"OTQのマッテオ・コンジウによるジオメトリカXLトレイ","description":"\u003cp\u003e水の躍動的で波のような形から着想を得たトレイ「GEOMETRICA XL」は、マッテオ・コンジウがOTQのためにデザインし、イタリア製の100％コルクで作られています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e柔らかな手触りとすっきりとした簡素な形状で、個人の持ち物や果物、乾燥花の飾りつけを、台所や寝室、玄関に特別な趣を添えるためにお使いください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e丸型と四角型もご用意しています。ご希望に応じて刻印のカスタマイズも承ります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e詳しい情報は下記のフォームにご記入ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003e製品詳細\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e素材：コルク\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（cm）：高さ 6 × 幅 65 × 奥行 30\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（インチ）：高さ 2.4 × 幅 25.6 × 奥行 11.8\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e重さ：5kg\u003c\/p\u003e","brand":"OTQ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40558361772224,"sku":"OTQ-1009","price":1313.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/imgpsh_fullsize_anim_3_0d26c98b-e4eb-4313-aa92-94be7dd01b02.jpg?v=1648637396"},{"product_id":"marble-hexagonal-charger-palatina-gabriele-dangelo","title":"ガブリエレ・ダンジェロによるパラティナ 大理石六角形充電器プレート","description":"\u003cp\u003e2020年にガブリエーレ・ダンジェロがKIMANOのためにデザインし、イタリアで完全に製造された六角形の大理石製チャージャープレート「パラティーナ」は、どんな現代の食卓にも最適です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこのプレートは皿であると同時に中心飾りでもあり、シチリアで生まれた何世紀にもわたる文化的かつ装飾的な伝統を表しています。シチリアは世界に類を見ない多様な形状、様式、装飾を生み出してきました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこのプレートはパレルモのパラティーナ礼拝堂に着想を得ており、その名が付けられています。パラティーナはノルマン・ビザンチン様式に触発された装飾が特徴で、大理石に光沢のある仕上げで彫刻されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e丸形や\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e正方形\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eの形状、金の装飾付きもご用意しています。コレクション全体をご覧ください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e詳細については下記のフォームにご記入ください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"prod-details\"\u003e\u003cstrong\u003e製品詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e色：アンスラサイト、緑、灰色、白、赤\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：大理石\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（cm）：高さ 32.0×幅 27.7×奥行 1.2\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法（インチ）：高さ 12.6×幅 10.9×奥行 0.472\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e重さ：1.9kg\u003c\/p\u003e","brand":"KIMANO","offers":[{"title":"パールホワイト","offer_id":40919090757824,"sku":"PAL-ESA-BIA-SAT","price":234.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"アンスラサイト","offer_id":40919090790592,"sku":"PAL-ESA-GRA-SAT","price":234.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"レッドシチリアン","offer_id":40919090823360,"sku":"PAL-ESA-ROS-SAT","price":234.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"グレー・デュカーレ","offer_id":40919090856128,"sku":"PAL-ESA-GRI-SAT","price":234.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"インペリアルグリーン","offer_id":40919090888896,"sku":"PAL-ESA-VER-SAT","price":234.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/products\/PAL-ESA-BIA-SAT_1.jpg?v=1648598283"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0433\/3636\/8282\/collections\/Black-Friday-Tableware-Design-Italy-1.jpg?v=1793705076","url":"https:\/\/designitaly.business\/ja\/collections\/black-friday-tableware.oembed?page=4","provider":"Design Italy","version":"1.0","type":"link"}